13Ott/130
Cinquanta sfumature di “Branku” VS Le ragioni del “Patin”
“L'uomo è nato libero, ma dovunque è in catene”
Jean-Jacques Rousseau, Il Contratto Sociale
La passeggiata per la periferia di Bissau è scandita da due parole: “Branku” e “Patin”.
“Branku” siamo noi, i bianchi. I bambini lo urlano fino allo spasmo, i ragazzini lo accompagnano con uno sguardo furbetto di chi vuole chiederti qualcosa, le donne al mercato ti cercano con questa parola per vendere i loro prodotti, gli uomini nelle officine, nei piccoli cantieri o seduti fuori casa. Ti chiamano a volte, sembra, solo per spezzare la noia con qualcosa di nuovo.
Ė strano trovarsi in un mondo ribaltato...